「حفظ القرآن الكريم مع تكرار: A Comprehensive Islamic App for Quran Memorization」の日本語訳は以下の通りです（HTMLタグを含む）：「حفظ القرآن الكريم مع تكرار: A Comprehensive Islamic App for Quran Memorization」
حفظ القرآن الكريم مع تكرار هو تطبيق إسلامي شامل يساعد المستخدمين على حفظ القرآن بسهولة. يتوفر هذا التطبيق المجاني لمستخدمي Android، ويتيح للمستخدمين اختيار سورة محددة وعدد المرات التي يرغبون في تكرار الآيات التي يرغبون في حفظها. أحد الميزات الرئيسية للتطبيق هو القدرة على الاستماع إلى تلاوة القرآن مع قراءتها مع النص. يتضمن التطبيق أيضًا نسخة مترجمة من القرآن لغير الناطقين بالعربية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدمين استخدام التطبيق لتلاوة الذكر، وإجراء الدعاء، وطلب المغفرة.
حفظ القرآن له مكافآت عظيمة في الحياة الدنيا والآخرة، كما ذكر النبي محمد (صلى الله عليه وسلم): "إن لله قومًا من أهله ويقال لهم أهل الله. قالوا: من هم يا رسول الله؟ قال: أهل القرآن، هم أقرب الناس إلى الله". بشكل عام، حفظ القرآن الكريم مع تكرار هو تطبيق مفيد لأولئك الذين يسعون لحفظ القرآن وتعميق معرفتهم الإسلامية.
